| I have to close up there. You are in charge now. | เราต้องไปใกล้กว่านี้ ตอนนี้เธอเป็นหัวหน้าแล้ว |
| Look, i'm hungry. My boss, he's making me close up for the night. | เจ้านายฉันสั่ง ให้ปิดได้แล้วคืนนี้ |
| I told you. I can't close up today. | ผมบอกคุณแล้วว่าวันนี้ผมอยู่จนร้านปิดไม่ได้ |
| From now on, the employee with the lowest scores will close up every Saturday night | จากนี้ไป ผู้ที่ได้คะแนนต่ำสุด ต้องปิดร้านทุกคืนวันเสาร์ |
| So close up your blouse and open your eyes, because the buyer's on the way. | ดังนั้น ปิดเสื้อของเธอซะ แล้วเบิ่งตาดู เพราะว่าผู้ซื้อกำลังมา |
| Can you close up for me? | คุณจัดการเย็บปิดให้ผมนะ |
| Lisa left work early, so I had to close up by myself. | ลิซ่าเลิกงานเร็วหน่ะ ดังนั้นหนูเลยต้องปิดร้านด้วยตัวเอง |
| We haven't had a customer in about a half an hour, ... so maybe we should just close up early. | เราไม่มีลูกค้ามาตั้งครึ่งชั่วโมงแล้ว ฉันว่าเราควรจะ ปิดร้านเร็วหน่อย |
| I'm good to close up and go home if you are. | จะกลับบ้านเมื่อไหร่บอกด้วยนะ |
| I'm just getting ready to close up and... head out. | ฉันกำลังจะปิดร้าน แล้วก็... . ออกไปนะ |
| And if she too late, the rift in the time-space continuum close up forever. | และถ้าเธอช้าไป รอยแยกของเวลาก็จะ ปิดลงตลอดกาล |
| Should we close up and go get some barbecue? | หลังจากเลิกงาน เราน่าจะไปกินปลาไหลหรือว่าอะไรก็ได้ |
-close up- ในภาษาไทย
-close up- ในภาษาญี่ปุ่น
-close up- ในภาษาฝรั่งเศส